Originally reported November 14, 2026.


What did the Shang-dynasty oracle-bone character 帝 (di) depict? In Shang religious belief, Di was a supreme deity. The character’s original form, however, remains disputed. An essay published by The Paper reviews 15 proposed explanations—including a flower’s base, a ritual fire, a sacrificial table and the north celestial pole—before advancing a different hypothesis: the character depicts a ritual staff topped with a divine face.


The essay’s author argues that the lower strokes resemble those of the oracle-bone character 帚 (zhou, “broom”). The author interprets their shared form as a shaft evoking a sacred tree, and the inverted triangular shape at the top of 帝 as a crowned divine face. To support that reading, the essay points to an oracle-bone form showing two hands holding 帝, as well as crowned jade figures and ornaments from archaeological contexts ranging from Neolithic cultures to the Shang period.


This is an interpretation of the character’s origins, not an established identification. The proposed links between its strokes, sacred trees, hair ornaments and excavated objects are the essay author’s arguments; the article itself documents numerous competing readings.


Source: m.thepaper.cn (originally published 2026-11-14 09:13 UTC+8)
